Austen, Ralph A.2021-02-252021-02-251990https://hdl.handle.net/2144/42139African Studies Center Papers in the African Humanities No. 8en-USCopyright © 1990, by the author.Oral historyGold CoastEpic of SundiataTranslationWilhelm BleekSouth AfricaAfricaAfrica -- Colonial influenceFolk literature, African -- History and criticismAfricans speak, colonialism writes: the transcription and translation of oral literature before World War IIArticle